10 найгарніших імен, які походять з Греції: перевірте своє у списку

24 Канал з посиланням на Як звати підготував добірку імен, які прийшли до нас з Греції. Вони приховують цікаві значення, які розкривають частинку стародавньої культури.

Добірка імен, які мають давньогрецьке походження

Ніка – ім'я сформувалося у Давній Греції. В античній міфології носійкою цього імені була богиня перемоги. Що цікаво, це ім'я може бути як самостійним, так і скороченням від "Вероніка".

Тарас – ім'я має давньогрецьке походження та перекладається як "бунтівник". У давнину так часто називали розумних і талановитих чоловіків.

Олена – ім'я прийшло до нас з давньогрецької мови та перекладається як "смолоскип". У давнину так називали дівчат з аристократичних родин.

Дмитро – утворене від грецького слова "Деметріос", яке означає "той, хто належить Деметрі". Крім цього, таке ім'я може трактуватися як "хлібороб", адже Деметра – антична богиня родючості та землеробства.

Анастасія – це ім'я прийшло до нас зі Стародавньої Греції та означає "воскреслий" або "повернутий до життя".

Прапор Греції / Фото Freepik

Петро – утворилося від давньогрецького слова "Петрос", яке трактується як "камінь". Це ім'я згадується у Святому Письмі. Так звали одного з дванадцяти апостолів Ісуса Христа.

Катерина – ім'я має давньогрецьке походження та трактується як "чиста" або "непорочна".

Олександр – виникло у Стародавній Греції та означає "захисник". Його найвідомішим власником можна назвати Олександра Македонського.

Ірина – це ім'я утворене від давньогрецького "Ейрена", яке означає "спокій". У міфології так називали богиню миру.

Василь – це ім'я прийшло до нас з Греції та означає "царський". У давнину так часто називали майбутніх правителів.

Які прізвища мають давньогрецьке походження

В Україні існує небагато прізвищ, які походять з Греції. Попри свою рідкісність, ці родові імена по-справжньому зачаровують.

Що цікаво, такі прізвища мають особливі значення й звучання. Наприклад, родове ім'я Кіор трактується як "сліпий", Балабан – "величезний", а Куркчі – "хутровий". До прізвищ, що мають грецьке походження також належать:

• Узун – 1896 носіїв;
• Каракоз – 19 носіїв;
• Варсамас – 16 носіїв;
• Ялу – 9 носіїв;
• Темір – 164 носії;
• Габіда – 35 носіїв;
• Імерелі – 34 носії;
• Афенка – 25 носіїв;
• Бузовчу – 16 носіїв;
• Мармур – 115 носіїв;
• Яцко – 991 носій.

Попри те, що ці родові імена були досить популярними у давнину, у сучасному світі вони майже не збереглися. Подібні прізвища виникли під впливом грецької культури на середовище українців.