«Це наш відділ новин, а могла б бути нова обкладинка фільму Гая Річі». «Бабель» переїхав у новий офіс і познайомив з редакцією

На світлинах члени та членкині редакції вдягнені у мерч «Бабелю» стоять біля стіни з картинами за «Гаррі Поттером», сидять у червоних та зелених кріслах (а ще на столах і за столом), і навіть лежать серед подушок біля вікна.

Видання пише: «У березні оновленому «Бабелю» (тому, який перезапустили у 2020-му) виповнилося 4 роки. А ще ми нарешті переїхали в новий офіс, який так довго шукали. Тепер на зйомки, інтервʼю і просто в гості приходьте до нас у Creative State of Arsenal 3 — це Мазепи, 1. Тут кава майже третьої хвилі, укриття — майже як у центрі прийняття рішень, і домашня їжа від шефа точно як у бабусі. Подобається? Тоді вам сюди. А ми покажемо, як влаштувалися, і заразом нагадаємо, як виглядаємо. Хто не знав — нумо знайомитися».

На самих фото, які знайомлять нас із редакцією (пишуть, що всі не помістились у кадр, але є зум, тож закликають роздивлятися) та новим офісом, лишили кумедні підписи: «"Доколупались" — так це фото підписав би український "Комерсант" 100500 років тому. Жарт для олдів. Редактори». «Це наш відділ новин, а могли б бути обкладинка нового фільму Гая Річі», «Артдиректорка мислить нестандартно, тягнеться до прекрасного. Так, це вбиральня» чи «Літературні редактори сидять без роботи, бо тексту в цих картках мало. Можуть собі дозволити».