В Кельне украинские драматурги рассказали о войне в Украине

В Кельне (Германия) в Schauspiel Köln состоялась премьера спектакля "О войне", созданного на основе рассказов украинских драматургов о пережитых ими первых днях после 24 февраля 2022 года.

Об этом в разговоре с корреспондентом Укринформа рассказал херсонский драматург и режиссер Андрей Май.

"Драматурги написали о своих первых днях войны, описали, что с ними происходило и это стало основой для пьесы, так сложилась драматургическая композиция о войне - из коротких пьес, которые я составлял, как пазлы", - говорит режиссер.

В Кельне украинские драматурги рассказали о войне в Украине / Фото: Андрей Май

По его словам, на премьере присутствовали и немцы, и украинцы, после чего состоялась публичная дискуссия с участием зрителей. Есть планы на показы в мае.

Спектакль шел на двух языках — украинском и немецком и с титрами для аудитории немецкой и украинской, в соответствии с изменением языка.

Как рассказал Май, в спектакле были задействованы украинские актеры Алексей Доричевский, Себастьян Антон. Драматурги, рассказавшие свои истории – Наталья Блок (Херсон), Юлия Гончар (Киев), Анастасия Косодий (Запорожье), Андрей Бондаренко (Львов), Олесь Барлиг (Запорожье), Ольга Мацюпа (Львов), Алексей Доричевский (Киев), Лена Лягушонкова, (Луганск-Киев), Оксана Савченко (Киев), а также Андрей Май (Херсон).

Андрей Май с 2014 активно занимается политическим театром. Он рассказывает свою историю, поскольку смог выбраться из временно оккупированного Херсона 19 марта.

“Почти все мои спектакли были связаны с войной, я показывал их за границей. И крайний спектакль, который я поставил — это был спектакль в херсонском театре о войне на Донбассе. Рано или поздно ко мне постучали бы в дверь (российские захватчики — ред.) и поэтому мы уехали... Хочу пояснить, это важно: поскольку моя жена умерла, я уехал за границу как отец-одиночка, с ребенком”, - сказал режиссер.

Уже в Кельне, рассказывает Май, он узнал от киевского коллеги о том, что местный театр ищет режиссера из Украины и здесь ему предложили поставить спектакль о происходящих в Украине событиях.

По словам Мая, спектакль готовили в критические сроки - в течение трех недель, однако справились. Немецкий театр, где состоялся спектакль - Schauspiel Köln, это государственный театр, он достаточно открытый, поэтому херсонский режиссер надеется на дальнейшее сотрудничество и продолжение освещения темы войны в Украине.

"Мы с ними об этом говорим, об их дальнейшем интересе к происходящим у нас событиям", - делится Май. Потому что к войне люди привыкают, даже украинцы привыкают, поэтому важно, чтобы немцы от чувства ужаса и сострадания к Украине не перешли в привычку, что здесь идет война.

Поэтому "кнопку" нужно давить постоянно для того, чтобы ответственность была солидарная, считает режиссер.

Как сообщалось, 24 февраля президент рф владимир путин объявил о начале полномасштабного вторжения в Украину. Войска россии обстреливают и разрушают ключевые объекты инфраструктуры, производят массированные обстрелы жилых районов украинских городов и сел с использованием артиллерии, реактивных систем залпового огня, баллистических ракет.