На каналах Eurosport створили українську аудіодоріжку

Медіасервіс Megogo та медіакомпанія Warner Bros. Discovery оголосили про створення першої української аудіодоріжки для мультиспортивних каналів Eurosport (Eurosport 1 та Eurosport 2). Про це повідомили у пресслужбі Megogo.

Там зазначили, що відтепер українці зможуть дивитися міжнародні змагання з коментарями рідною мовою.

«Починаючи з 9 травня, топові прямі спортивні трансляції на каналах Eurosport будуть локалізовані українською мовою — це прямі ефіри, що включають низку спортивних подій, такі як тенісні турніри Великого шлему (Australian Open, Roland-Garros, US Open), велоперегони Гранд-турів (Giro, Tour de France), снукер (World Championship, Masters, UK Championship), Олімпійські ігри та інші вибрані змагання»,— йдеться у повідомленні. 

У пресслужбі розповіли, що українська стане 21-ю офіційною мовою трансляцій Eurosport.

Українську аудіодоріжку створюватиме та підтримуватиме команда Megogo, тоді як технічну та редакційну координацію здійснюватимуть команди WBD.

Першими івентами, які отримають українські коментарі на каналах Eurosport, стануть цьогорічні Джиро д'Італія та Ролан Гаррос. 108-й італійський Гранд-тур розпочнеться 9-го травня в Албанії та завершиться 1 червня у Римі. Ролан Гаррос відбудеться з 25-го травня по 8 червня.

До складу коментаторів увійшли: Катерина Зінченко, Олександр Черненко, Віталій Волочай, Олексій Борисовський, Інна Волочай, Дар’я Кузнецова, Євген Перестенко, Андрій Білик, Антон Топчій та інші.

Штат коментаторів збільшуватиметься відповідно до появи нових видів спорту в сітці телеканалів Eurosport.