У Польщі на могилі воїнів УПА встановили провокативну табличку

Воїнів УПА в тексті таблички названо “винними в терорі та геноциді щодо польського, українського й єврейського населення”.

Провокативна табличка з’явилася на братській могилі вояків УПА в Польщі. Про це польський новинний портал Zlubaczowa.

На цвинтарному пагорбі в селі Монастир в гміні Горинець-Здруй на Підкарпатті, знову спалахнув конфлікт навколо пам’ятника воїнам Української повстанської армії. Меморіал, встановлений українською громадою у 1990-х роках на честь загиблих у сутичці з радянськими військами, неодноразово ставав мішенню для актів вандалізму.

Цього разу раз хтось встановив табличку, з написом: “Братська могила українців, учасників УПА, відповідальних за терор і геноцид проти беззахисного польського, українського та єврейського населення. Господи Боже, помилуй їх і не залічи їм їхні жахливі вчинки, що вони коїли проти своїх братів. Пробачити не означає забути, але – зцілити біль”.

Перший напад зафіксували у 2015 році: тоді невідомі розбили табличку з іменами членів УПА, перефарбували хрест у кольори польського прапора та замінили українську символіку на польську.

У 2020 році історія повторилася – нова меморіальна плита була повністю знищена, її уламки викинули в яму.

Згодом на місці встановили нову табличку, написану українською та польською мовами, але вже без згадки імен. У тексті була мова тільки про братську могилу українців, які загинули в ніч з 2 на 3 березня 1945 року під час бою з радянськими військами.

Цей варіант викликав незадоволення з боку української сторони, та дошка залишалася на місці до недавнього часу.

Недавно ж на могилі з’явилася нова табличка провокативного змісту, де українських воїнів УПА названо “винними в терорі та геноциді щодо польського, українського й єврейського населення”.

Текст закликає до християнського прощення, але не цурається осуду: “Прощення не означає забуття, але – зцілення болю”. На хресті замінили тризуб на християнський символ.

Встановлення нової таблички здійснено без дозволу, тому справу розслідує поліція міста Любачів.

Нагадаємо, в Польщі заявили, що після відкриття повітряного простору над Україною планують першими відновити авіасполучення з українськими містами.