Документальний серіал «Остання війна» має розвінчати міф про «велику російську культуру» - Барчук

Документальний серіал «Остання війна», який переглянули понад 2 мільйони глядачів, має стати майданчиком для викриття російського культурного колоніалізму, де гуманітарна політика перетворюється на зброю імперських амбіцій.

Про це авторка проєкту Мирослава Барчук розповіла в інтерв'ю Укрінформу.

За її словами, цей проєкт адресовано насамперед на західну аудиторію і вже перекладається кількома мовами. Водночас він працює і з внутрішньою аудиторією та покликаний розвіяти міфи про «велику російську культуру» й розповідає про шляхи поширення цих уявлень по всьому світу, наголосила Барчук.

«Сьогодні росіяни-релоканти роблять себе потерпілими та страждальцями. І їх уже сприймають на рівні з українцями – жертвами цієї війни. Саме тому, я думаю, нам потрібно говорити про те, що ми переживаємо. І також розповідати, як діяли росіяни і що відбувалось із нашою культурою», – зазначила вона, підкресливши, що успіх серіалу вимірюється відгуками як в Україні, так і за її межами.

Авторка проєкту наголосила, що Росія давно працює над такою стратегією, де гуманітарний експорт перетворився на театральну виставу, де культура служить лише прикриттям для агресивних імперських стратегій.

На її думку, серіал має викликати жваві дискусії серед західних інтелектуалів та українців, адже тільки відкритий діалог дозволить розвіяти «гіпноз російського колоніалізму».

«Ми маємо право говорити своїм голосом, не озираючись на критичні зауваження», – додала Барчук.

Вона також звернула увагу, що росіяни присвоюють постколоніальний дискурс і маніпулюють ним.

"Росіяни застосовують таку справді диявольську штуку: присвоюють постколоніальний дискурс і маніпулюють ним. Росія своєї імперськості не визнає і не осмислює, ця імперськість для багатьох здається невидимою, перебуває у сліпій зоні. Підлість російської імперії у цьому питанні безпрецедентна. Це їхня така особливість – підміняти значення", - підкреслила експертка.

За її словами, подібний підхід дозволяє відволікати увагу від реальних політичних дій, перетворюючи культурний обмін у своєрідний ребрендинг російського імперського наративу.

Як повідомляв Укрінформ, журналістка, документалістка та телеведуча Мирослава Барчук розповіла, що вжеготується останній епізод документального серіалу «Остання війна», який стане кульмінацією розкриття української ролі у створенні та, зрештою, занепаду Російської імперії.