На Євробаченні спалахнув перший гучний скандал: до чого тут українці та поляки

Правила польського нацвідбору дозволили учасникам подавати пісні не лише польською, але й регіональними мовами та діалектами.

Головне:

На польському нацвідборі на Євробачення-2025 розгорівся мовний скандал. Причиною стало потрапляння до фіналу пісні Lusterka у виконанні дуету Sw@da i Niczos, які співають на підляському діалекті – суміші польської, української та білоруської мов.

Думки про пісню розділилися. Українці та білоруси, які прослухали композицію, зазначають у соцмережах, що чудово розуміють її текст.

Полякам ж такий експеримент зайшов не до кінця. Поки жителі Підляшшя висловлюють гордість і зворушення, адже, за їхніми словами, раніше вони соромилися свого діалекту, а тепер мають привід пишатися, інша частина населення просто розлючена.

На платформі Х (колишній Twitter) критичні голоси висловлюють незадоволення: "Це такий підляський діалект, що навіть жителі Підляшшя його ніколи не чули", "Я живу в цій місцевості, це повна нісенітниця!" або "Це огидно! Це не має нічого спільного з нашою прекрасною Польщею!"

Деякі з критиків називають мову пісні білоруською чи українською, а не польською.

За словами польського телеканалу TVP, частина слухачів звинувачує дует у потуранні зростаючій українській меншині в Польщі.

Співачка дуету, Ніка Юрчук, уродженка Підляшшя, у відповідь пояснила, що їхня пісня покликана показати багатогранність Польщі.

"Це мікс білоруської, української і польської мов, нам це здається веселим, і ми розмовляємо по-своєму", - так пояснила співачка, що таке "підляська мова".

Цікаво, що цього року правила польського нацвідбору дозволили учасникам подавати пісні не лише польською, але й регіональними мовами та діалектами.

Євробачення 2025 - що відомо

Раніше Главред розповідав, що Ізраїль обрав конкурсантку на Євробачення-2025. Співачка вижила після теракту ХАМАС на музичному фестивалі Nova 7 жовтня 2023 року.

Окрім цього, після публікації лонгліста Нацвідбору на Євробачення-2025 лідер популярного рок-гурту Гейтспіч потрапив у скандал. Він нецензурно послав Тіну Кароль, яка цього року виконує роль музичного продюсера конкурсу.

Більше цікавих новин про Євробачення: