То є Львів ґоноровий: які файні галицькі слівця вас вразять та закохають

Сьогодні не лише галичани, але й чимало туристів знають: Львів – це не лише красива архітектура, смачна кава, а й колоритна місцева говірка. І з нагоди уродин міста Лева 24 Канал познайомить вас із деякими ладними галицькими словечками.

Які галицькі слівця припадуть вам до душі

Так, як нині маємо День міста, то, як порядні галичани, взувайте ладні мешти, одівайте маринарку і шпацируйте на площу Ринок – випити філіжанку каву.

Навіть якщо зимно – не будьте дуже ґонорові. Все одно йдіть. Така оферта, коли на вулицях міста можна зустріти самого короля, буває тільки раз в рік.

Король і королева на День міста у Львові / фото ЛМР

Але за тою філіжанкою не забувайте, що в країні – вОйна. Як буде алярм, то тікайте в криївку.

І ше одне: як йдете на здибанку до львівської кнайпи з якоюсь файною кобітою, майте на увазі: центром Львова ходять батяри. Можуть навіть їздити на роверах. То дивіться пильно, щоби вас не спіткав якийсь прикрий трафунок.

Батяри на роверах / dyvys.info

Тільки я вас прошу: не кажіть, що ото всьо – якась бздура. Як ні – то файно є – ви готові запам'ятовувати ці слова.

Якщо ж ви не знаєте, що вони означають, пропонуємо вам невелику святкову добірку.

• алярм – тривога;
• криївка – підземне сховище;
• мешти – туфлі;
• філіжанка – чашка;
• маринарка – піджак;
• кобіта – жінка;
• батяр – хуліган;
• ґоноровий – гордий;
• оферта – пропозиція;
• зимно – холодно;
• ладний – гарний;
• файно – добре;
• трафунок – випадок;
• здибанка – зустріч;
• ровер – велосипед;
• кнайпа – ресторанчик;
• шпацирувати – прогулюватись;
• война – війна;
• бздура – дурниця.

А поки гарна погода – йдіть на шпацер і запам'ятовуйте ці файні слова. Можете навіть підслухати деякі у "Скрябіна" у композиції про Львів.