![Історичне богослужіння. Вперше за 300 років Великодня літургія у Києво-Печерській лаврі відбулася українською мовою](https://thumbor.my.ua/XgcUsBWrGvvMblol9mnNVp9LNC4=/800x400/smart/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F433%2F360f45c4d25f9da93962b1422f34edc6.jpg)
Історичне богослужіння. Вперше за 300 років Великодня літургія у Києво-Печерській лаврі відбулася українською мовою
У головному храмі Києво-Печерської лаври Свято-Успенському соборі вперше відбулося Великоднє богослужіння українською мовою. Його провели священнослужителі Православної церкви України, очолив духовне дійство новоспечений виконувач обов’язків намісника лаври – Архімандрит Авраамій.
Біля Свято-Успенського собору ще спозаранку зібралося чимало вірян, аби помолитися за Воскресіння Христа та освятити свої пасхальні кошики.
Великодня служба українською мовою викликала шквал позитивних емоцій у прихожан. Власне, це спонукало їх прийти цього року саме до Києво-Печерської лаври, а ще неабияк вразили людей напрочуд милозвучні хорові співи у храмі.
![Історичне богослужіння. Вперше за 300 років Великодня літургія у Києво-Печерській лаврі відбулася українською мовою](https://thumbor.my.ua/CuNYAEF4wA5q275SojcImIczuYs=/600x/smart/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F433%2F312571fe9b18416c7dc7e09b755938d6.jpg)
![Історичне богослужіння. Вперше за 300 років Великодня літургія у Києво-Печерській лаврі відбулася українською мовою](https://thumbor.my.ua/gXm9aEd54HFyRM-vC62qA6zWDqQ=/600x/smart/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F433%2Fc4fe1810223c0f45a6eba7b329d1f89d.jpg)
![Історичне богослужіння. Вперше за 300 років Великодня літургія у Києво-Печерській лаврі відбулася українською мовою](https://thumbor.my.ua/CuNYAEF4wA5q275SojcImIczuYs=/600x/smart/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F433%2F312571fe9b18416c7dc7e09b755938d6.jpg)
![Історичне богослужіння. Вперше за 300 років Великодня літургія у Києво-Печерській лаврі відбулася українською мовою](https://thumbor.my.ua/gXm9aEd54HFyRM-vC62qA6zWDqQ=/600x/smart/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F433%2Fc4fe1810223c0f45a6eba7b329d1f89d.jpg)
Дехто з прихожан поділився з нами своїми враженнями.
Подружжя Віктор та Людмила востаннє були у лаврі ще 2013-го. Відтоді на Великдень навідувалися до Михайлівського Золотоверхого собору. А тепер тішаться, що можуть відчути атмосферу свята вже в українській лаврі.
– Я навіть плакала, тому що це дуже хороша подія. Слава Богу, що таке здійснилося! Бо ми тільки за те, щоб все було українське у нас в Україні! – сказала жінка.
Вперше до лаври навідалася Анастасія. Її здивувала велика кількість поліції, яка стояла на вході до храму, аби уникнути провокацій, а також особливо вразили хорові співи під час літургії.
– Нам дуже сподобалося. Цікаво було почути службу саме українською мовою. Вражає те, як все було гарно і милозвучно, співи брали аж за душу. Головне, що українською мовою, – додала дівчина.
Новий виконувач обов’язків намісника заповідника архімандрит Авраамій, який нещодавно перейшов з Московського патріархату до Православної церкви України, нагадав, що Києво-Печерська лавра – це колиска світового православ’я, і те, що тут нарешті проголошуються молитви українською – є історичною подією. Він запевнив, що вже у найближчому майбутньому богослужінь у лаврі тільки побільшає.
– Ми радіємо, що маємо можливість прославляти Бога в стінах цієї древньої обителі українською мовою. Враження і від самої літургії, і від Великодня Христового наповнюють серця кожного українця й українки, а найперше наших захисників, які стоять на сторожі держави і віддають своє життя за кожного із нас.
Ми повинні знати, що Православна церква України молиться постійно. Власне сьогодні під час Великодньої літургії звучала і молитва за Україну, і за владу, і за військо, і за побожний боголюбивий народ, – зазначив архімандрит.
![Историческое богослужение. Впервые за 300 лет Пасхальная литургия в Киево-Печерской Лавре состоялась на украинском языке](https://thumbor.my.ua/sErP0KbIJrKXA5BmnMPrszl1KZM=/600x/smart/filters:format(webp)/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F433%2F759ba78d46c873964db7eea28acb7136.jpg)
Одночасно з ПЦУ Великоднє богослужіння у лаврі проводили і священники Української православної церкви Московського патріархату, які відмовляються покинути національний заповідник вже сімнадцятий день поспіль.
Своє богослужіння вони влаштували у храмі Преподобного Агапіта Печерського, а згодом прибічники Московського патріархату організували молитовне стояння просто неба під входом до Нижньої лаври.
![loader](/files/images/preloader.gif)
![loader](/files/images/preloader.gif)