Война с россией: чешское агентство ČTK запустило новостную рубрику от Укринформа

Чешское информационное агентство «České noviny» (ČTK) запустило рубрику новостей на чешском языке о главных событиях в Украине от Украинского национального информационного агентства «Укринформ» в специальном разделе, посвященном войне в Украине.

«В этой рубрике представлены оригинальные новости от украинского агентства «Укринформ». Чтобы чешский читатель также имел представление о его продукте, мы подготовили автоматический перевод новостей на чешский язык с помощью инструмента Lingea Translator», – представляют чешские друзья новую рубрику.

Еще раньше почти сразу после российского вторжения в Украину новости Укринформа публиковались на сайте ČTK в этом же разделе о войне в Украине на украинском языке.

ČTK также приводит собственные объективные новости о событиях в Украине с использованием других источников.

Кроме того, ČTK во время войны помогает Укринформу по другим вопросам функционирования агентства.

«Мы ценим и глубоко благодарны за широкую поддержку наших чешских коллег в то время, когда российские захватчики пытаются уничтожить наше государство, его культуру и одно из величайших достояний демократии – свободу слова. Вместе мы обязательно победим!» – отметил генеральный директор Укринформа Александр Харченко.

По его словам, чехи очень хорошо понимают, что значит жить при российской/советской оккупации, они пережили это в 1968-1991 годах.

Чешское агентство новостей и прессы, штаб-квартира которого расположена в Праге, было основано в 1918 году. Интересно, что в том же году было создано и украинское телеграфное агентство, предвестник сегодняшнего «Укринформа». В настоящее время оба СМИ являются членами Европейского альянса информационных агентств.

Как сообщал Укринформ, Чехия стала одной из стран, принявших с начала войны больше всего украинских беженцев по отношению к количеству собственного населения, которое составляет 10,7 млн ​​человек. В настоящее время только официально получили специальные визы защиты почти 250 тысяч беженцев, фактическая цифра украинцев, ищущих убежища в ЧР, может быть существенно больше.