Гільдія акторів США розкритикувала використання у Fortnite голосу померлого актора, який озвучив Дарта Вейдера

Про це пише Variety.

16 травня у грі Fortnite зʼявилась можливість спілкуватися з Дартом Вейдером, голосом якого був американський актор Джеймс Ерл Джонс. Він помер у вересні 2024 року, але за допомогою генеративного штучного інтелекту компанії Walt Disney Co. та Epic Games відтворили голос зірки "Зоряних війн".

Гільдія акторів США (SAG-AFTRA) заявила, що компанія Llama Productions, що належить Epic Games, "вирішила замінити роботу людських виконавців технологією ШІ" для Fortnite Battle Royale на тему "Зоряних війн".

"На жаль, вони зробили це, не повідомивши про свій намір і не домовившися з нами про відповідні умови", - зазначили в SAG-AFTRA.

Тому профспілка подала заяву до Національної ради з трудових відносин, звинувативши у недобросовісній трудовій практиці проти Llama Productions.

Джонс, який помер у 2024 році у віці 93 років, підписав угоду, яка дозволяє використовувати його архівні голосові записи для відтворення його голосу з фільмів "Зоряні війни" для майбутніх проєктів Lucasfilm. Крім того, за даними Disney, Lucasfilm та Epic Games, родина Джонса надала дозвіл на використання його голосу у Fortnite.

Але SAG-AFTRA наголосила, що використання у Fortnite голосу Джонса, згенерованого штучним інтелектом, не було схвалено профспілкою.

"Ми відзначаємо право наших членів та їхніх спадкоємців контролювати використання своїх цифрових реплік та вітаємо використання нових технологій, щоб дозволити новим поколінням насолоджуватися цією спадщиною та відомими ролями. Однак ми повинні захищати наше право домовлятися про умови використання голосу, який замінює роботу наших членів, включаючи тих, хто раніше виконував роботу з відтворення культового ритму та тону Дарта Вейдера у відеоіграх", - додали вони.

• Компанії Walt Disney Co. та Epic Games використала штучний інтелект, щоб додати у гру Fortnite голос Дарта Вейдера, якого грав померлий Джеймс Ерл Джонс. Діалоги у відповідях Дарта Вейдера користувачам у грі будуть створені за допомогою моделі Flash від Google Gemini 2.0, а сам звук генерується за допомогою моделі Flash v2.5 від ElevenLabs.