Має негативний та зневажливий відтінок: що насправді означає слово "штунда"

Що ж воно насправді означає і звідки взялося – розповідає 24 Канал.

Походження слова

"Штунда" походить від німецького слова Stunde, що перекладається як "година". У 19 столітті це слово стало вживатися в південній частині Російської імперії, зокрема в Україні, у зв'язку з релігійним рухом, який набував популярності серед німецьких колоністів та місцевого населення.

"Штундами" почали називати євангельських християн – протестантів, які збиралися на так звані "штунди" (години) для читання Біблії, молитви та релігійних обговорень. Найчастіше ці зібрання відбувалися окремо від традиційних церков, що викликало підозру у представників офіційних православних структур.

До "штунд" зазвичай зараховували:

• Баптистів.
• Менонітів.
• Адвентистів.
• Євангельських християн.

Що насправді означає слово "штунда" / Фото Unsplash

Ці люди відзначалися скромним способом життя, відмовою від алкоголю, регулярним вивченням Писання та активною місіонерською діяльністю.

Цікаво! У 19 – 20 століттях слово "штунда" часто мало негативний чи зневажливий відтінок, особливо з боку представників офіційної церкви або влади. У радянський період його могли використовувати для висміювання або стигматизації релігійних меншин, часто без розуміння справжньої суті.

У сучасній мові це слово застаріле і використовується рідко, переважно в історичному контексті, або як іронічне чи зневажливе позначення "занадто релігійної" чи "дивної" людини — хоча це некоректне і образливе вживання.