"Мы со зрителями были в шоке, Шекспир был в шоке": украинскому режиссеру перехватило дыхание от увиденного спектакля

Украинский режиссер Наталья Ворожбит была поражена спектаклем, название которого, по ее словам, отдаленно напоминает "Гамлет". И пожелала бы, чтобы этот спектакль сейчас представлял Украину за границей.

Впечатлениями от спектакля Ворожбит поделилась на своей странице в Facebook.

Драматург сразу предупредила, что режиссер такой человек, который может немного переиначить сюжет и смыслы, даже если все слова будут стоять на том же месте.

"Но интерпретация превысила все возможные ожидания, мы со зрителями были в шоке, Шекспир был в шоке, вертелся и переворачивался, и умер в конце концов. А теперь серьезно: получила, пожалуй, сильнейшее театральное впечатление не помню за сколько лет. Всегда подозревала, что Тамара Трунова самая лучшая, а вчера снова убедилась в этом", - сказала Ворожбит.

А потом перечислила, что именно ее так поразило.

"Я не критик, не умею это все разобрать на составляющие, но я почти не дышала, и имела слезы не только в моменты, где надо плакать, но и просто от красоты решений, от свободы режиссерской и актерской, от манипуляций зрителем, который в определенные моменты начинал ворчать, мурчать, а потом снова контрастный… Актерский ансамбль блестящий, так все выросли за эти годы, невероятно. Крутой пример переосмысления классики, когда понятно, зачем "Гамлет" здесь и сейчас, когда все о нас с вами", - отметила сценаристка.

В то же время Ворожбит пожалела, что ей не хватает наград и отзывов об украинских женщинах режиссерах.

"Как бы хотелось, чтобы именно этот спектакль сейчас представлял Украину за рубежом, я немного понимаю тот контекст, именно такие сильные художественные и гражданские высказывания нужны сейчас от нас и для нас. Не случайно "Плохие дороги" в постановке Тамары в Швеции вошли в короткий список лучших спектаклей при смотре. "Отелло" в режиссуре Оксаны Дмитриевой, у меня есть самые лучшие предчувствия. Мне вообще не хватает отличий и отзывов о наших женщинах режиссерах, именно таких, они наше сокровище", - подчеркнула драматург.

И напоследок добавила, что так и не сказала название спектакля, поэтому загадочно написала: Театр на Левом Берегу "Ha*l*t".

Ранее "Апостроф" сообщал, что режиссеру Ворожбит огорчил российский мультик.