Запись радиопьесы о Бое под Крутами впервые опубликована на YouTube

На YouTube опубликовали радиопьесу 1964 года о Бое под Крутами.Эта запись ранее нигде не публиковалась. Её нашло украинское сообщество искателей утраченных медиа. Запись опубликовали на канале "Лесь-літописець", передаёт Gazeta.ua."Очень часто в группе искателей утраченных медиа мы делимся друг с другом находками на различных аукционах, таких как Violity и eBay. Так, эта пластинка была замечена моим товарищем и очень активным искателем, Антоном Кистолом. Всё же, не так часто, но на аукционах действительно встречаются настолько редкие вещи. Вот сейчас я ещё жду пластинку с записью радиопередачи одной из нью-йоркских станций, посвящённой Дню независимости Украины - (казалось бы) от 22 января 1955", - рассказал автор канала Лесь Яковишин.Текст радиодрамы "Круты" написал украинский драматург Борис Будный, который проживал в Канаде. Её транслировала радиопрограмма Союза украинских студентов Канады 1 февраля 1964 года.В записи приняли участие Джеймс Темертей, который впоследствии стал одним из крупнейших украинских меценатов. Вероятно, на момент записи он учился в университете Конкордия в Монреале. О партнёре Темертея по постановке, Владимире Передерии, информации не нашли."Диаспора - это словно параллельный мир, картину которого нужно собирать по кусочкам. Многие до сих пор не слышали, например, что именно в украинской диаспоре впервые в мире зародилась идея создать нечто похожее на соцсеть ещё в 1970 году. А мне кажется, что этим можно было бы гордиться", - говорит автор канала.Пластинку с этой записью автор канала выкупил и оцифровал за свой счёт."Средства на оцифровку не собирали, потому что всё делал за свой счёт - и собственными силами оцифровывал тоже, с проигрывателя. К счастью, с пластинками нет такой проблемы, как с 35-мм плёнкой. Усилиями нашего сообщества мы также нашли материалы к невыпущенному документальному фильму поэта и режиссёра Михаила Саченко, посвящённому борьбе УПА против Третьего рейха. И из-за зависимости от кинолабораторий это занимает месяцы вместо часов, как в случае с пластинками", - рассказал Яковишин.