Русскоязычная Википедия переименует “Белоруссию” на “Беларусь”
Русскоязычная Википедия переименует “Белоруссию” на “Беларусь”

Русскоязычная Википедия переименует “Белоруссию” на “Беларусь”

Русскоязычная Википедия изменит название статьи "Белоруссия" на "Беларусь" в конце января. Такое решение приняла рабочая группа Арбитражного комитета. Она проанализировала современное словоупотребление топонимов "Белоруссия" и "Беларусь" и на основании полученных результатов рекомендовала изменить написание. Решение касается не только статьи "Белоруссия", но и использования названия во всех статьях проекта.

- Приоритет в именовании статей следует, как правило, отдавать такому подтверждаемому авторитетными источниками названию, которое для большинства русскоговорящих читателей является наиболее узнаваемым и, по возможности, наименее неоднозначным, каковым по результатам анализа, проведённого рабочей группой, является название Беларусь. Таким образом, рабочая группа рекомендует переименовать статью Белоруссия в Беларусь, — сказано на странице решения Арбитражного комитета.

Заявку на пересмотр подали в Арбитражный комитет в 2023 году. Согласно проведенному анализу, российских федеральных СМИ преобладает вариант "Белоруссия", в прочих – "Беларусь". В научных статьях преобладает вариант "Беларусь". В научных диссертациях используются обе формы. Вариант "Белоруссия" чаще, чем в среднем, употребляется в текстах о президенте республики.

  • 24 апреля стало известно, что библиотекари будут наполнять статьями украиноязычную Википедию.
  • 20 апреля 2022 года в украиноязычной Википедии появилась страница "Рашизм".

 

Теги по теме
Беларусь
Источник материала
loader