Глядачів Євробачення вразила робота перекладачки пісень жестовою мовою

Глядачам Нацвідбору Євробачення-2024 сподобалося, як дублювали жестовою на всіх відеотрансляціях все, що відбувається на сцені. Перекладачкою розмовних студій стала Ольга Буназів, а за адаптацію пісень відповідає Катерина Заботкіна.

«Мій фаворит на Євробаченні-сурдоперекладачка. Дівчина, яка «співає» жестовою мовою! А можна, щоб вона поїхала?!», — написала в інстаграм співачка Марія Бурмака, додавши відео, де видно, як Катерирна Заботкіна натхненно відтворювала зміст і ритм пісень для людей з вадами слуху.

«А можна відправити на Євробачення дівчину-перекладачку жестовою мовою? Вона запалює!», — написала у фейсбуці блогерка та журналістка Тетяна Микитенко, більш відома під псевдонімом Рагулівна.

«Там зараз відбір на Євробаченні і там така шалена перекладачка на жестову мову, я просто в шоці. Вона сама зірка!», — написав журналіст Андрій Яніцький.

Загалом у соцмережах багато подібних дописів і вже з’являються меми на цю тему.