Это все вопрос практики: Андрей Исаенко поразмышлял об украинском в театре и кино
Это все вопрос практики: Андрей Исаенко поразмышлял об украинском в театре и кино

Это все вопрос практики: Андрей Исаенко поразмышлял об украинском в театре и кино

Звезда Киборгов Андрей Исаенко считает, что для того, чтобы сниматься в украинском кино, актерам нужно больше языковой практики. Ведь не все, кто в кадре или на сцене говорит на украинском, пользуются им в быту. Поэтому произношение бывает неорганичным.

Андрей Исаенко о переходе на украинский язык

Сам актер с семьей общается на украинском. Хотя и самому пришлось к этому привыкать, ведь Исаенко родом из Запорожья и большую часть жизни говорил на русском. Однако артист убежден — ко всему вырабатывается навык, главное — больше практиковаться.

— Это все вопрос практики: чем больше ты это делаешь, тем лучше становится твоя речь. Если хочешь сниматься в украинском кино, то твой речевой аппарат должен быть на это настроен — это немножко другие фонетические процессы, — пояснил актер в разговоре с MBR.

Андрей Исаенко отметил, что в его театре и до 2014 года шли спектакли на украинском языке. Поэтому у актеров нет проблемы с переходом.

Сейчас смотрят

Андрей Исаенко о роли “плохого хохла”

Проукраинская позиция в свое время удержала актера от сотрудничества с россиянами. Он вспомнил, что в свое время его звали в Москву играть в кино. Однако предлагали только роль предателя.

— Я в принципе не хотел с ними работать. А еще и прочитал сценарий, в котором единственным на весь фильм предателем был мой герой — хохол Коля. А через неделю на экраны должны были выйти Киборги. И вот представьте, кем бы я был, согласившись на эту роль, — отметил Андрей Исаенко.

Поэтому артист ответил однозначным отказом. Его не смогли убедить ни регалии российского режиссера Андрея Смирнова, ни никакие обещания и перспективы. Вместе с тем Андрей Исаенко отметил, что даже после 2014 года многие из украинских актеров пересекались с россиянами в кино. Однако актер никого не осуждает, ведь каждый имел на это собственные причины.

Фото:

Источник материала
Упоминаемые персоны
loader
loader