64-летняя жительница Нидерландов наконец получит открытку от своей сестры с опозданием на 42 года, пишет The Guardian.
Открытка с простой надписью "Приветствуем", подписанная Вероникой, Яном и Матиасом и адресованная Людвине и Питу Верхувенам в городе Нёв-Веннеп, к юго-западу от Амстердама, была отправлена летом 1980 года из города Ховена в южной провинции Брабант.
Почтовое отделение обнаружило ее на прошлой неделе - спустя более 40 лет после отправки - с пометкой "неверный/неполный адрес".
"Эту открытку послала моя сестра Вероника", - рассказала Людвина Верховен.
Ее муж, которому она также была адресована, и зять, подписавший открытку, с тех пор умерли.
"Ян - мой зять, он умер четыре года назад.
Мой муж, Пит, покинул нас в феврале.
Поэтому я считаю, что получить эту открытку очень особенно", - сказала она.
Верхувен сказала, что она не знает, почему открытка не была доставлена ей тогда.
"Адрес на ней правильный.
На самом деле, я все еще живу там.
И как так случилось, что она вдруг всплыла именно сейчас?", - сказала она.
В почтовом отделении растерялись в объяснениях.
"В прошлом, когда почта сортировалась вручную, открытки иногда терялись.
Или она могла быть доставлена по неправильному адресу в 1980 году и оставаться там до сих пор", - сказал пресс-секретарь.
Кемпинг Ховен, который с тех пор был переименован, заявил, что в ближайшее время перешлет открытку в Верхувен.
Напомним, что.