Зеленський китайською привітав КНР з новим роком і втрапив у конфуз

Президент України Володимир Зеленський приєднався до вітань з Китайським новим роком (новий рік за східним календарем) і з нагоди свята звернувся до лідера і громадян КНР. Привітання глави держави доступне також китайською мовою і супроводжується ілюстративною світлиною, з якою трапилася курйозна ситуація.

Привітання двома мовами Зеленський опублікував у своєму Twitter.

Президент висловив сподівання на розширенні співпраці між Україною та Китаєм, зауваживши, що цьогоріч обидві країни відзначають десяту річницю встановлення стратегічного партнерства.

"Від свого імені та народу України я хотів би привітати верховного лідера китайського народу президента Сі Цзіньпіна та доброзичливий китайський народ з новим роком!" - написав Зеленський.

Водночас, зауважимо, що спершу привітальний допис Зеленського містив зовсім інше фото. Наймовірніше помилково було опубліковано світлину з стародавнім храмом зі столиці Непалу - Катманду. Наразі ця публікація недоступна, її видалили і опублікували із нейтральним фото.

Наразі привітальний допис Володимира Зеленського має такий вигляд.

谨代表本人以及全乌克兰人民祝贺中国人民的最高领袖、国家主席习近平阁下以及友好的中国人民新春愉快！万事如意！在两国庆祝建立战略合作伙伴关系十周年的今年, 本人表示愿意继续扩大乌中互惠互利合作！ pic.twitter.com/SBUyrBTM74

— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) February 12, 2021

Нагадаємо, понад мільярда людей у світі відзначаються сьогодні прихіднового року за китайським календарем. Через коронавірус цьогорічні святкування значно скромніші, аніж зазвичай. Адже у багатьох країнах досі діють карантинні обмеження й збиратися у великі компанії заборонено.