"Президент Канады": у Зеленского оконфузились с вышиванкой-подарком для Трюдо

Сотрудники Офиса президента допустили досадную ошибку в посте ко Дню вышиванки.

Сотрудники Офиса президента угодили в географический конфуз / УНИАНСотрудники Офиса президента Украины допустили досадную ошибку в Facebook-посте, который был посвящен подаркам от Владимира Зеленого и его супруги Елены ‒ предназначенным в честь Дня вышиванки главам других государств.

"Символические подарки, которые несут в себе часть украинской истории и культуры, получили президенты и первые леди Соединенных Штатов Америки, Федеративной Республики Германия, Французской Республики, Канады, Республики Польша, Турецкой Республики и других стран ", - говорится в тексте, который опубликован на странице ОП.

Конфуз ситуации в том, что должности "президент Канады" не существует как таковой.

Эта страна ‒ как бывшая британская колония ‒ входит в Британское содружество и ее формальной главой является представленная генерал-губернатором королева Елизавета II из династии Виндзоров.

Правительство же Канады возглавляет премьер-министр Джастин Трюдо, которого, видимо и имели в виду в офисе президента.

Вскоре текст сообщения сотрудники ОП изменили ‒ убрав слово "президенты" и заменив его на "лидеры".

А упоминание "первых леди" вовсе стерли из текста.