Культурне життя

В Анкарі відбулася презентація перекладу збірки віршів українського поета та письменника Василя Куйбіди турецькою мовою, літературні читання поезій двома мовами та спілкування з автором та перекладачем збірки.

Видавництво UA Comix планує відкрити магазин з українськими коміксами у Кракові.

У Британії виставили на продаж типовий англійський сільський будинок, що кілька разів опинявся на екранах відомого трилера. Повний текст новини

Я не вірю у фантастичні збірки в наші часи, але їх стає все більше. Ми вже писали про «Палімпсест» Чарльза Стросса, а тепер дісталися до збірки від українського автора Олега Карачевського, яка називається «Симфонія дороги». Чи краще вона за «Палімпсест»? Точно ні, але було б дивно, та дуже круто, як...

Була проведена оцінка 136 арештованих картин, що раніше належали бізнесмену Віктору Медведчуку. Загальна вартість колекції складає орієнтовно 4 мільйони гривень. Повний текст новини

Рідкісний машинопис «Маленького принца» Антуана де Сент-Екзюпері з численними рукописними виправленнями автора виставлено на продаж. Це одна з трьох відомих копій, і це перший випадок, коли машинопис класичного твору виставляється на публічний продаж.

Твори мистецтва можуть додати чарівності простору, незалежно від того, чи хочете ви просто прикрасити велику порожню стіну чи намагаєтесь створити динамічний фокус у будь-якій кімнаті. Повний текст новини

Очікується, що у 2025 році книга буде перекладена кількома іноземними мовами

У цьогорічний шорт-лист Гонкурівської премії з літератури увійшли романи Сандрін Коллетт «Мадлен на світанку», Камель Дауд «Гурії», Гаель Фей «Жакаранда» та Елен Годі «Архіпелаги».

Дружина Президента України Олена Зеленська відкрила українську книжкову поличку в муніципальній бібліотеці міста Ешторіл в Португалії.

Представники близько 130 музеїв з усієї України зберуться 4-5 листопада у Варшаві на конференцію щодо деколонізації музейних практик й визначення ролі музеїв у відновленні України.

Діячі культури та мистецтва з України та інших країн написали лист до гендиректорки ЮНЕСКО Одрі Азуле із проханням допомогти відтермінувати процеси деколонізації Одеси до закінчення війни.

У музеї Трускавця Львівської області з’явився сучасний і доступний для всіх культурно-мистецький простір «Зв’язок поколінь: від УПА до ЗСУ».

Анонімний засновник піратської онлайн-бібліотеки "Флібуста" з ніком Stiver вчинив самогубство у Німеччині.

Журі обрало найкращі проєкти міжнародного архітектурного конкурсу “Kharkiv Housing Challenge” з відбудови Північної Салтівки, понівеченої російськими обстрілами на початку повномасштабного вторгнення.

В Українському домі у Вашингтоні відбувся літературний вечір з українським письменником Андрієм Любкою.

Премія імені Віктора Косенка присуджується за видатні досягнення у сфері професійної композиторської творчості для дітей та юнацтва

У Польщі в перекладі Анети Камінської видали збірку віршів Вікторії Амеліної – української письменниці, яка загинула у 2023 році в результаті ракетного обстрілу.

Підсумки Міжнародного конкурсу «Kharkiv Housing Challenge» були підбиті 21 жовтня в онлайн-форматі. На участь у конкурсі з відновлення Північної Салтівки було подано 259 проєктів з 53-х країн. Журі, яке очолив британський архітектор Норман Фостер, обрало три найкращих проєкти. Запись Визначено перем...

Її готуються продати на аукціоні.

В контексті всієї історії часопису екранних мистецтв, що існував з 1997-го до 2008 року і був відновлений цього року, нинішнє число є сороковим.

На щастя, на пакуванні збереглась дата, тож експерти змогли визначити, коли саме зроблений виріб, що зберігався у бляшанці, прикрашеній зображеннями короля Едуарда VII та королеви Олександри.

Твір світового мистецтва довгий час використовували, щоб підпирати двері у сараї у промисловій зоні Балінторе.

Аукціонний дім Art Capital вперше в Чехії, 10 листопада, виставить на торги одну з робіт британського художника Бенксі, яка має сертифікат справжності.

Під час сьогоднішньої пресконференції Анджей Сапковський повідомив, коли вийде його нова книга з циклу «Відьмак».

Геловін – це час, коли вулиці наповнюються містикою, а будинки прикрашаються гарбузами та привидами. Це свято дарує можливість поринути у світ магії та лякати один одного в найкращих традиціях жахів. Повний текст новини

Українські номінанти на премію - відомі дитячі письменники, чиї книги з задоволенням читають діти і дорослі

У рамках української програми упродовж п’яти днів проходитимуть дискусії, презентації й публічні інтерв’ю, в яких учасники розповідатимуть про мистецтво, створене війною

На премію можуть номінуватись перекладачі, у доробку яких є щонайменше один перекладений і опублікований художній чи документальний твір з української мови

Український стенд на Франкфуртському книжковому ярмарку презентував понад 300 книжок від 31 видавництва.

Норвезький письменник Ю Несбьо широко відомий своїми скандинавськими детективами та трилерами. Але недавно він вирішив зіграти на полі Стівена Кінга та інших авторів, що створюють фантастичні жахастики.» Ю Несбьо написав «Нічний будинок» — містичний горор про підлітка, події якого відбуваються в мал...

Але інтрига триває.

International Bar Show 2024 успішно завершився, об’єднавши найкращих професіоналів і ентузіастів барної індустрії. Цей знаковий захід, який з 2016 року збирає лідерів ринку та шанувальників мистецтва міксології, вкотре продемонстрував розвиток індустрії та її вплив на культуру споживання алкоголю в Україні та світі. Протягом двох днів івент відвідало 6 578 осіб, а тематика "HUMANS" підкреслила еволюцію як людей, так і професіоналів. Події останніх років спонукали нас не лише виконувати свої обов

Організації-засновниці премії для перекладачів з української мови на мови світу Drahoman Prize 17 жовтня оголосили про початок прийому зголошень у рамках конкурсу 2024 року.

Крейг Джонстон уже три роки збирає романи Стівена Кінга. Загалом автор випустив понад 60 романів і сотні оповідань. Чоловік довго не міг знайти одну зі збірок, доки випадково не натрапив на неї в комісійному магазині.

Я дуже хочу, аби ця книжка мала довге і класне життя. Нехай кожен з вас, читаючи її, знайде у ній щось для себе.

У Хмельницькому здають в оренду квартиру з дуже оригінальним інтер'єром. Стіни кожної кімнати повністю вкриті фресками, килимами, а зверху ще й декором і картинами. Повний текст новини

Книжка вийшла англійською і німецькою мовами і складається з десяти есеїв культурних діячів різних сфер.

У Раді Європи в Страсбурзі відбувся парад традиційного українського вишитого одягу, також була представлена експозиція експонатів початку 20 століття колекціонера-етнографа Юрія Мельничука із Всеукраїнського центру вишивки та килимарства в Решетилівці на Полтавщині.

Нобелівську премію з літератури цього року отримала південнокорейська письменниця Хан Канг. Це перша нагорода для літератури Південної Кореї, а Канг стала першою жінкою в Азії, котра удостоєна цієї нагороди. Повний текст новини

Свиню хотіли вбити, але її врятувала власниця притулку для тварин Джоанн Лефсон, яка пізніше й продала картини, намальовані Пігкассо.

Студія ВІАТЕЛ випустила цикл відеоподкастів «Тарас бентежний», присвячений 210-му ювілейному року від дня народження поета.

15 жовтня в Національному музеї літератури України за участі Національної спілки письменників України відбулося вшанування пам’яті Дмитра Павличка.

Господарський суд Києва зобов’язав Музей історії міста Києва повернути барельєф "Архангел Михаїл" кінця XVII століття Національному музею історії України, якому він належить.

У Раді Європи актор режисер та військовослужбовець Ахтем Сеітаблаєв розповів про вважливість збереження та відновлення культурної спадщини кримських татар, а також представив проєкт «Кримськотатарська садиба».

Фільми та серіали – це більше, ніж просто їхні сюжети. Глядачі завжди звертають увагу і на вражаючу візуальну картинку, зокрема на те, як живуть головні герої. Повний текст новини