Що означає вислів "валяти Шольца": значення сучасного фразеологізму пояснять не усі

Внаслідок перебування Шольца на посаді канцлера Німеччини в українській мові з’явився новий крилатий вислів.

Ви дізнаєтеся:

У Німеччині нещодавно відбулися вибори, і тепер ця країна матиме нового канцлера. А от перебування на посаді колишнього канцлера Олафа Шольца та його рішення спричинили появу в українській мові нового фразеологізму, який звучить так – "валяти Шольца".

Ведуча програми "Правильно українською" на "Радіо Трек" Ольга Багній пояснила, що означає це словосполучення і у яких випадках його використовують.

"Нещодавно в Німеччині відбулися вибори. Олаф Шольц більше не буде канцлером цієї країни. Але його ми запам’ятаємо надовго, бо завдяки нерішучій політиці Олафа в українській мові з’явився неофразеологізм. Він звучить так – "валяти Шольца". "Валяти Шольца" означає "бути нерішучими", – зазначила Багній.

Дивіться відео із поясненням, що означає вислів "валяти Шольца":

Як раніше повідомляв Главред, ведуча програми "Правильно українською" на "Радіо Трек" Ольга Багній пояснила, чому не можна казати "пасмурна погода". Насправді використовувати такий вислів не варто, адже в українській мові немає слова "пасмурна".

Також раніше Багній пояснила, як сказати "вопрос на засыпку" українською. Не усім відомо, як саме правильно перекласти цю поширену фразу українською мовою.

Вас також може зацікавити: