/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F45%2Fef283bbc91af89d1391780e524404500.jpg)
Почему "Приятного аппетита!" — не наш вариант: интересные альтернативы вкусным пожеланиям
Интересно, что не все могут желать приятного
Перед трапезой часто желаем другим вкусного и приятного приема пищи. Но задумывались ли вы, правильно ли выражаете это распространенное пожелание ?
В этом материале "Телеграф" разобрался с правилами и очертил главное.
Первым, что приходит в голову, — выражение "Приятного аппетита!". Однако украинский язык богат синонимами, фразеологизмами, мелодичностью и эмоциональностью, поэтому существует немало других примеров, как пожелать получить приятный аппетит или наслаждение от еды.
Следует также заметить, что "Приятного!" ("Приятного аппетита!") считают калькой с русского языка, поэтому стоит воздержаться от этих конструкций.
Вот еще варианты, как можно заменить популярное изречение:
- Пусть это будет вкусно!
- Приятного угощения!
- Приятного вкуса!
- Сытного обеда!
- Приятной трапезы!
- Лакомьтесь вволю!
- На здоровье и на силу!
Интересно, что "Приятного аппетита!" может желать только тот, кто готовил эту еду. Согласно правилам этикета, это рассматривается как приглашение для гостей или членов семьи приобщиться к еде и получить от нее удовольствие.
Вышеперечисленные варианты можно изменять в соответствии с ситуацией: от повседневного общения до торжественных событий. Также можно использовать определенную фразу в зависимости от последовательности или тона разговора — как вам больше нравится.
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F45%2F69b34dda9b6cf7b52a92ce9bd8659e9d.jpg)
Этот дешевый раствор отбелит ваш тюль: от жира и пыли не останется ни следа
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F1%2F52b6ea83ed5ecdfbad6f4d951bd39857.jpg)
Чем помыть краны, чтобы сверкали, как новые: эффективные методы, о которых мало кто знает
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F64%2Fb4709a8e62a3a18612cf46d92c876bcb.png)
Избегайте тем о политике и религии: аргентинка раскрыла особый секрет долголетия
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F8%2F457930a393f92ce1b5807105c1ed9089.jpg)
Как выбрать хороший растворимый кофе: украинцам дали лайфхаки
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F1%2Ff8cf8f6dcbfbf4cc1d140fdd09e53518.png)
Чем заменить дорогую красную рыбу: три самых полезных и вкусных варианта
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F1%2F353d31d634b006b336b876c8d8aa7521.jpg)
Головоломка с спичками: переставьте одну спичку, чтобы равенство стало верным
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F131%2F2584a3c925876d4b637a109c14e665bc.jpg)