"Глевкий", "виплигом" и "галузка": аутентичные украинские слова, возвращающиеся к широкому употреблению

В Советский Союз украинский язык был значительно богаче. Однако, к счастью, часть слов, еще в 90-х годах звучавших странно, если не экзотически, сейчас звучат естественно, поскольку так и должно быть.

Например, "горнятко", "смаколики", "дітлахи".

"Телеграф" сделал подборку слов, которыми еще сотню лет назад широко пользовались наши предки, однако во времена Советщины слова эти были репрессированы и со временем забыты. Возродим их.

• виплигом — хутко, жваво
• вчвал — галопом, великими стрибками
• витребеньки — вигадки, примхи, забаганки
• галузка — пагін дерева, чагарника, а також трав'янистої рослини
• вихилясом — вигинаючись, звиваючись
• галасвіта — невідомо куди; кудись
• вакація – канікули
• хідник – тротуар
• виїмок – виняток

• партика – скибка
• засновок – гіпотеза
• обрус – скатертина
• тепломір – термометр
• підсоння – клімат
• чудуватися – дивуватися
• бережина — берегова лінія
• далебі — чесне слово
• глевкий — недопечений

Стоит отметить, что советская власть не только меняла целые слова, например "будущина" на "майбутнє", но и изымала несоответствующие префиксы и суффиксы для того, чтобы как можно больше приблизить украинский язык к русскому. Например, слово "надвиробництво" сменилось на "перевиробництво".

Напомним, ранее "Телеграф" сообщал о том, что как правильно сказать "преследую цель" на украинском языке. Это словосочетание можно встретить не только в художественной литературе, но и в некоторых словарях.